Those who believe operatic stardom can be found in anyone with natural talent, a decent work ethic and a large stash of herbal tea might be blindsided—in the best possible way—by what house hold name soprano Deborah Voigt has to say about finding fame. In “Voigt Lessons,” a performance that’s part recital and part one-woman …